Katalonien *ca. 1590, wohl Seo de Urgel (Lérida) †1649 oder später, Komponist. Aranés absolvierte sein Studium bis zur Ordinierung als Priester an der Universität von Alcalá de Henares. 1623 begleitete er den Botschafter Philipps IV., Ruy Gómez de Silva y Mendoza, Duque de Pastrana nach Rom an den Hof des Papstes Urban VIII. Dort veröffentlichte Arañés 1624 sein Libro Segvndo de tonos y villancicos, einen 23 Seiten umfassenden Folio-Druck, der als einzige zusammenhängende Sammlung seiner Werke erhalten ist. In der Widmung an den Duque de Pastrana bezeichnet er sich selbst als »Capellán de V. E. & Maestro de Capilla«. Nach dem Tod des Herzogs 1626 kehrte Arañés nach Seo de Urgel zurück und wirkte von 1627 bis 1634 und 1649 als »mestre de canto« an der dortigen Kathedrale. Einige heute verschollene anonyme dreistimmige Messen, die Arañés bearbeitet hatte, sind bis 1921 im Archiv der Kathedrale nachgewiesen.